“外国朋友生活在中国还习惯吗？”怀化市公安局鹤城分局新园派出所德善社区民警周红玫关切地询问杨女士，“他非常喜欢吃湖南菜，吃得比我还辣”，杨女士微笑着替他的尼日利亚丈夫IJ（缩写）回答了民警的问题。

3月2日，家住河西的杨女士带着自己的外籍丈夫来到河西德善社区进行例行的体温监测。杨女士的丈夫是尼日利亚人，为了支持当地政府做好疫情防控工作，在疫情期间和杨女士一直坚持尽量不外出。而且虽然工作的重心仍在尼日利亚，但也决定暂时不会回国。

在疾控中心医生给这位外籍友人与杨女士均测量了体温显示正常后，为了充分体现国家与政府的关爱，民警还专门就疫情期间的防控政策与举措对他们进行了宣传，强调了外籍人员与本地居民一视同仁，传递着大家团结起来打赢这场疫情阻击战的信心。如果有困难与情况杨女士一定要及时与社区民警与居委会反映。

通过杨女士的翻译，杨女士的丈夫体会到在遥远的异国他乡也拥有家的安全与温暖,生活在中国很安心。